Resumo Um cão que compartilhava hábitat com animais domésticos em uma fazenda de gado e que foi exposto à vida selvagem foi levado a um clínico particular para que fosse examinado. As análises realizadas no paciente revelaram a presença de Babesia bigemina por um teste molecular. Sinais clínicos, como letargia, anorexia e hipertermia > 39°C, mucosas pálidas e sangue na urina foram observados no paciente. O animal foi tratado com dipropionato de imidocarb (duas doses cada 0,5 ml/10 kg de peso corporal em um intervalo de 14 dias). No dia de tratamento 7, os sinais clínicos foram reduzidos. No dia 30, foi realizada PCR para avaliar a eficácia do tratamento, com resultado negativo. Esse caso representa o primeiro relato de babesiose por B. bigemina em um cão que vive em uma fazenda de gado no México. Isso indica que o hospedeiro inferior especifica esses patógenos, e que os cães podem desempenhar um papel como sentinelas de parasitas transmitidos por vetores em animais de criação.

Abstract A dog that shared habitat with domestic animals in a cattle farm and that was exposed to wildlife was taken to a private practitioner for clinical examination. The analyses conducted on the patient revealed the presence of Babesia bigemina by a molecular test. Clinical signs such as lethargy, anorexia and hyperthermia > 39 °C, pale mucous membranes and blood urine were observed in the patient. The animal was treated with imidocarb dipropionate (two doses each 0.5 ml/10 kg b.w. at an interval of 14 days). On treatment day 7, the clinical signs were mostly reduced. On day 30, PCR was carried out to assess the efficacy of the treatment, with a negative result. This case represents the first report of babesiosis due to B. bigemina in a dog living on a cattle farm in Mexico. It indicates the lower host specify of these pathogens and that dogs can play a role as sentinels of vector-borne parasites in livestock animals.

Resumo Os objetivos do presente estudo foram: (1) determinar a prevalência de oocistos esporulados de Eimeria spp. em bezerros de 26 municípios na zona central do estado de Veracruz, México; (2) identificar as espécies de Eimeria que infectam bezerros; e (3) identificar os factores de risco associados à presença de Eimeria spp. em bovinos de região tropical. Um total de 930 amostras individuais de fezes foi analisado usando-se a técnica McMaster. Depois oocistos foram mantidos em 2,5% de dicromato de potássio para esporulação. A prevalência geral de animais com oocistos de Eimeria spp. foi de 39,7% (370/930). De um total de 10 espécies identificadas, Eimeria canadensis foi a mais observada, seguida de Eimeria bovis e Eimeria zuernii. A análise estatística indicou uma associação entre a idade dos bezerros (5 a 9 meses), a presença de outros animais, as regiões fisiográficas e o tipo restrito de criação com a presença de Eimeria spp. em bezerros (P<0,05). Os fatores de risco protetores, tais como a análise coprológica de rotina, foram também associados a uma diminuição da infecção. Esses dados indicaram a presença de coccídios em bovinos do estado de Veracruz, além das medidas necessárias que devem ser tomadas para controlar essa parasitose.

Abstract The objectives of the present study were: (1) to determine the prevalence of Eimeria spp. sporulated oocysts in calves from 26 Municipalities in the Central Zone of the State of Veracruz, Mexico, (2) to identify the Eimeria spp. infecting calves, and (3) to identify the risk factors associated with the presence of Eimeria spp. in tropical cattle. A total of 930 individual fecal samples were analyzed by using the McMaster technique; then, oocysts were maintained in 2.5% potassium dichromate to allow sporulation. The general prevalence of calves with Eimeria spp. oocysts was 39.7% (370/930). Of a total of 10 identified species, Eimeria canadensis was the most observed, followed by Eimeria bovis and Eimeria zuernii. The statistical analysis showed an association between the age of the calves (5 to 9 months), the presence of other animals, the physiographic regions and the restricted type of husbandry with the presence of Eimeria spp. in calves (P<0.05). Protective risk factors, such as: routine coprological analysis was also associated with a decrease in infection. These data demonstrate the presence of coccidia in cattle from the State of Veracruz, additionally to the necessary measures that must be taken to control this parasitosis.